REPUBLIKA.CO.ID, MOSKOW -- Fabio Capello mengungkapkan rasa frustrasinya dengan lingkungan baru saat ini. Pelatih timnas Rusia ini mengaku masalah bahasa membuatnya kesulitan mengekspresikan ide-idenya.
"Segala sesuatu ditulis dalam aksara Cyrilic. Sangat sulit untuk membaca dan memahami huruf-huruf itu," kata mantan arsitek timnas Inggris itu seperti dilansir Soccerway, Selasa (9/10).
Pelatih 66 tahun itu mengaku sangat bergantung pada penerjemah untuk melakukan tugasnya di Moskow. Menurut dia, kondisi itu sangat tidak menyenangkan.
"Saya selalu butuh penerjemah dan itu membuat saya kesulitan mengatakan apa yang ingin saya katakan. Padahal, ekspresi yang tepat, kata-kata yang tepat akan sangat membantu pekerjaan pelatih," imbuh arsitek asal Italia itu.
Meski demikian, Capello mengaku masih sangat berambisi untuk membawa tim Beruang Merah lolos ke Piala Dunia 2014. Saat ini, Rusia masih memuncaki grup F bersama Portugal dengan raihan enam angka.