REPUBLIKA.CO.ID, SHEFFIELD --Dari You'll Never Walk Alone sampai I'm Forever Blowing Bubble, lagu-lagu tertentu sudah menyatu dengan klub sepak bola. Di Sheffield, punya lagu wajib berjudul Greasy Chip Butty, yang nadanya sama dengan lagu John Denver, Annie's Song pada 1974.
Reporter BBC, Simon Thake, mengungkap asal-usul lagu tersebut. Ia telah tinggal di Sheffield selama lebih dari 20 tahun dan selalu terpesona oleh lagu Greasy Chip Butty dan telah lama bertanya-tanya siapa yang menulisnya.
Baginya, lagu itu berbicara tentang era yang berlalu. Simon kemudian menemui rekan Radio Sheffield dan penggemar Blades seumur hidup, Helen Bailey.
''Dalam hal lirik, saya pikir itu menggambarkan Sheffield dengan cukup baik; semua orang menyukai butty chip yang berminyak, semua orang suka keluar malam di Sheffield,'' jelas Bailey, dikutip dari BBC, Senin (31/8).
Kapten klub the Blade Billy Sharp tumbuh dengan menyanyikan lagu itu di teras Bramall Lane. Walaupun ia tidak tahu persis ketika masih kecil apa arti beberapa lirik itu, tapi dirinya selalu ingat ikut menyanyikannya.
Ia mengatakan, itu lagu yang sangat menarik yang masih membuatnya kerap merinding hingga hari ini, ketika mendengarnya sebelum pertandingan. Namun ia tidak tahu dari mana asalnya atau siapa yang membuatnya.
''Tapi itu pasti lagu kebangsaan Sheffield United. Sebelum setiap pertandingan kandang ketika mereka memainkan lagu itu dan para penggemar menyanyikannya, saya selalu mendapati diri saya menyanyikannya saat pertandingan baru saja dimulai,'' jelas Sharp.
Jadi itu adalah lagu yang jelas sangat penting bagi penggemar Blades, dan telah berlangsung selama bertahun-tahun.Tetapi kisah tentang bagaimana lagu itu sampai ke Bramall Lane telah lama menjadi misteri bagi sebagian besar orang. Selama penelitian Simon menemukan klaim online tentang lagu yang pertama kali didengar selama pertandingan tandang melawan Stoke City pada hari pembukaan musim 1985-86.
Namun, dalam buku Matthew Bell, Blades Tales: A Collection of Memories, Stories and Anecdotes of Supporting Sheffield United, penggemar Darren Reid ingat pertama kali mendengar lagu itu lebih awal dari momen lawan Stoke, dalam perjalanan tandang ke Southend United pada tahun 1984.
Ini adalah penyebutan paling awal yang dapat ditemukan. Simon memutuskan untuk melacak Darren, yang akhirnya menemukannya di Gereja St Peter di Chains di Doncaster, di mana dia adalah pastor paroki.
Darren mengaku, ingat dengan jelas saat mendengar sekelompok pria yang lebih tua berusia 20-an dan 30-an tertawa dan bernyanyi bersama Annie's Song di teras stadion Roots Hall Southend. Namun dia tidak tahu siapa mereka.
Sampai akhirnya Simon bertemu pencipta lagu Greasy Chip Butty, Terry Moran. Dia menjelaskan, lirik itu pertama kali datang kepadanya suatu malam di Mail Coach. Dia ingat mencoret-coret garis pembuka di dinding toilet. Namun ia selalu mengatakan itu tentang bir dan bukan butty. Untuk beberapa alasan, Terry ingat mengeluarkan alat tulis dan menuliskan 'yang mengisi indra saya seperti galon atau 'Magnet'.
''Gallon of Magnet selalu menjadi inspirasi, butty chip yang berminyak hanyalah bagian dari hal-hal yang membuat hari Anda menyenangkan ketika Anda menonton sepak bola,'' ucap Terry.
Dia mengatakan, lagu itu adalah perayaan hidup sebagai seorang penggemar Rotherham United yang berdiri di halaman klub Millmoor lama, dan menarik inspirasi dari era punk. "(Millmoor) adalah lubang neraka, tapi itu adalah rumah kami dan ada kasih sayang dan kedekatan dengan tempat itu jadi mari kita rayakan dengan satu atau lain cara," katanya.
Akhirnya pencarian pun selesai. Lagu yang dinyanyikan pekan demi pekan selama beberapa dekade di Bramall Lane, ternyata ditulis oleh penggemar salah satu saingan mereka di South Yorkshire.