VIVA – Indonesia menjadi salah satu negara yang turut mengadaptasi Doctor Foster. Serial tersebut merupakan pemenang penghargaan BAFTA yang ditulis dan dibuat oleh Mike Bartlett, dan diproduksi oleh Drama Republic untuk BBC One. Doctor Foster menceritakan kisah seorang dokter sukses yang hidupnya hancur setelah mengetahui perselingkuhan suaminya.
Di Korea Selatan, serial ini dikenal dengan judul The World of the Married yang menjadi serial dengan rating tertinggi dalam sejarah TV kabel di Korea Selatan. Saat ini, produksi adaptasi serial Doctor Foster juga sedang berlangsung di Thailand dan versi Filipina.
Di Indonesia, serial ini akan berjudul Mendua. Serial tersebut akan menghadirkan bintang utama, yakni Adinia Wirasti sebagai dr. Sekar M. Atmajaya, Chicco Jerikho sebagai suaminya, Ivan, dan Tatjana Saphira sebagai Bella. Duduk di bangku sutradara, Pritagita Arianegara.
Mendua merupakan kolaborasi antara Screenplay Films untuk Disney+ Hotstar, dan BBC Studios. Medua akan dikemas dalam format serial sebanyak 8 episode berdurasi 45 menit.
"Kami sangat senang untuk menyambut Mendua ke dalam deretan konten kami yang terus berkembang. Serial ini menghadirkan kisah menegangkan tentang pengkhianatan dan balas dendam, yang tentunya menarik untuk disimak para penonton di Indonesia," kata Head of Content & Creative, The Walt Disney Company Southeast Asia, Ahmad Izham Omar dalam keterangan tertulisnya.
"Kami melihat besarnya potensi yang dimiliki komunitas kreatif di Indonesia untuk mengadaptasi serial pemenang penghargaan ini dan akan terus melanjutkan komitmen kami untuk membawa kisah-kisah berkualitas bagi para penonton di Indonesia," sambungnya.
Semangat yang sama juga ditunjukkan pihak rumah produksi, Screenplay Films. Mereka berharap akan disambut antusis penonton nantinya.
"Sejak awal, kami berkomitmen untuk menghadirkan adaptasi lokal terbaik yang dapat meningkatkan kualitas produksi dalam negeri serta menantang pendekatan yang umum dilakukan dalam penggarapan serial di Indonesia. Kami sangat berterima kasih kepada Disney+ Hotstar, BBC Studios, dan Drama Republic karena telah mempercayakan karya ini kepada kami dan mendukung visi kami," kata Produser Screenplay Films, Wicky V. Olindo.