Lirik Lagu 'Nanana' dari GOT7 Beserta Terjemahannya
Rep: Wilda Fizriyani/ Red: Yusuf Assidiq
Cuplikan video musik lagu Nanana dari GOT7. | Foto: Tangkapan layar
REPUBLIKA.CO.ID, MALANG – Para penggemar musik K-Pop tentu sudah tahu bahwa GOT7 telah mengeluarkan lagu baru berjudul Nanana. Video musik lagu ini pun telah diluncurkan pada kanal YouTube, beberapa waktu lalu.
Untuk mengetahui makna lagu tersebut, berikut ini Republika.co.id hadirkan lirik lagu dalam terjemahan bahasa Inggris dan versi romanized.
NANANA (versi terjemahan dalam bahasa Inggris)
I've got a message, message
I'm bored right now
My hands are busy, busy
The conversation doesn't stop (Action)
I want to adjust to you in every way
Tell me what you like, so I can get to know you better (Prr, prr)
So ours hearts can reach each other
And ours hands can reach each other
You can rest in my arms, uh, uh, uh, uh
By your side, na-na-na
Someone who wants to make you laugh, na-na-na
It feels good, na-na-na
I wonder about everything (Huh)
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Yeah, I can't stop laughing (Yеah)
Our distance is slowly decreasing
As if a horsе walks like (walks like) a taxi meter (taxi meter) into my heart
It's a bit of frustration
Blessed are those who persevere, ayy (Action)
Let's start talking about each other
Maybe even the giddy stories
All roads are open, erase the line
Even if it's mischievous, it doesn't matter
By your side, na-na-na
Someone who wants to make you laugh, na-na-na
It feels good, na-na-na
I wonder about everything
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Maybe we think in the same way
I think we are
What are you hesitating about? (So excited)
You can relax little by little
I want to know (I want to know) everything about you
Even if it's trivial (Even if it's trivial), tell me everything about you (Action)
By your side, na-na-na
Someone who wants to make you laugh, na-na-na
It feels good, na-na-na
I wonder about everything (Huh)
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh (Cheese)
NANANA (versi romanized)
I've got a message, message
Na jigeum simsimhaeran mari tuk
Nae soni bappa, bappa
Daehwaga kkeunhgiji anhge (Action)
Majchwogago sipeo neoege garoserocheoreom
Chwihyangeul malhaejwo neol aragage (Prr, prr)
Maeumgwa maeumi dahge
Songwa soni dahge
Swida gado dwae neon naui pume, uh, uh, uh
Oneul ni yeopjari, na-na-na
Neol usge hae jul saram, na-na-na
Gibuniga joha, na-na-na
Modeun ge nan gunggeumhae (Huh)
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Oh-еh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Yеah, jakku sileopsi useumina pikpik (Yeah)
Cheoncheonhi jureoganeun uriui geori ri
Taeksi miteogi mari (Miteogi mari) georeogadeut nae (Georeogadeut nae) mami
Jogeum dapdaphajiman
Chamneun jaege bogi issjanha, ayy (Action)
Jayeonseure sijakhae seoroe daehan yaegi
Eojjeomyeon ajjilhan yaegideul kkajido
Modeun gireun yeoreodwo seoneun jiwonwa jwo
Jisgujeodo mwo eottae idaero johjanha
Oneul ni yeopjari, na-na-na
Neol usge hae jul saram, na-na-na
Gibuniga joha, na-na-na
Modeun ge nan gunggeumhae
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Ama urin gateun saenggak
Hago issneun geot gateunde
Daeche mwoga mangseoryeojyeo (Seoryeojyeo)
Jogeumssik mameul pureonwado dwae
Algo sipeojyeo (Algo sipeojyeo) neoui modeun ge da
Sasohadeorado (Sasohadeorado) allyeojwo ne modeun geol (Action)
Oneul ni yeopjari, na-na-na
Neol usge hae jul saram, na-na-na
Gibuniga joha, na-na-na
Modeun ge nan gunggeumhae (Huh)
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Ooh-ooh)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh
Oh-eh-oh, oh-eh-oh (Skrrt, skrrt)
Oh-eh-oh-oh, oh-eh-oh-oh (Cheese)