Kamu kebetulan sedang berada di suatu tempat dan menemukan papan informasi bahasa asing yang tidak dimengerti. Kamu sebenarnya punya aplikasi Google Translate, namun bingung cara menuliskan kalimat asing tersebut di kolom. Adakah cara lain untuk menerjemahkannya?
Jawabannya ada. Kamu bisa menggunakan fitur Image Translation di aplikasi Google Terjemahan.
Apa itu Image Translation? Ia adalah fitur penerjemah gambar yang memiliki fungsi mengidentifikasi teks dalam gambar yang diambil oleh pengguna dan menerjemahkan teks di layar secara instan.
Ia bisa ditangkap menggunakan kamera perangkat mobile apa pun. Kamu bisa menggunakan cara Google Translate dari gambar dengan kamera HP Android, iPhone atau tablet dan iPad. Syaratnya satu, kamu telah menginstal aplikasi penerjemah tersebut di perangkat.
Kamu yang masih bingung cara menggunakannya, jangan khawatir. Artikel ini akan membahas cara menggunakan Google Terjemahan dari gambar.
Berikut langkah-langkahnya:
Lihat halaman selanjutnya
Cara Google Translate dari Gambar dengan Kamera HP Android
1. Buka aplikasi Google Terjemahan. Bisa di ponsel atau tablet Android. Jika belum ada , unduh dari Play Store.
2. Pilih bahasa sumber dan bahasa target. Kamu bisa menemukan opsi bahasa sumber terjemahan di kiri bawah. Lanjutkan dengan pilih bahasa atau ketuk Deteksi bahasa.
Opsi untuk bahasa target kamu bisa temukan di kanan bawah. Tap pilih bahasa.
3. Ketuk Kamera. Lokasinya di bagian bawah kotak teks. Kamu nanti bisa memilih opsi berikut:
• Untuk menerjemahkan seluruh teks secara instan: Ketuk Instan
• Untuk menerjemahkan bagian dari dokumen: Ketuk Pindai lalu Ambil foto
• Untuk menerjemahkan teks dari foto yang telah diambil: Di kanan bawah, ketuk Impor.
4. Tandai teks yang ingin diterjemahkan atau ketuk Pilih semua.
Cara Google Translate dari Gambar dengan Kamera iPhone & iPad
1. Buka aplikasi Google Translate di iPhone atau iPad kamu.Kalau belum ada, instal dari App Store.
2. Ketuk Kamera.
3. Kamu bisa memilih untuk menerjemahkan teks dari gambar di ponsel, atau dari teks yang kamu ambil paka kamera.
• Untuk menerjemahkan teks dari gambar di ponsel: Di kanan bawah, ketuk Impor.
• Untuk menerjemahkan teks yang kamu ambil melalui kamera: Arahkan kamera ke teks yang ingin diterjemahkan. Di bagian tengah bawah, ketuk Tombol Shutter.
4. Pilih bahasa target dan bahasa sumber terjemahan, di bagian atas
• Jika Anda ingin aplikasi mendeteksi bahasa secara otomatis, ketuk Deteksi bahasa.
Lihat kiat gambar terbaik buat Terjemahan di halaman selanjutnya
Kiat Mendapatkan Hasil Terbaik
Dalam momen tertentu, kamu mungkin saja mendapati terjemahan yang tidak akurat. Hal itu bisa disebabkan beberapa hal.
Salah satunya adalah hasil tangkapan foto teks dengan pencahayaan buruk. Lainnya adalah font dengan gaya tidak umum atau terlalu kecil.
Guna mendapatkan hasil terjemahan terbaik untuk foto kamu, bisa ikuti cara-cara berikut:
• Periksa apakah bahasa “Terjemahkan dari” dan “Terjemahkan ke” sudah benar.
• Gunakan koneksi jaringan yang kuat.
• Jika cahaya redup, ketuk Flash Kamera di kiri atas.
• Gunakan font yang jelas dan biasa digunakan untuk mendapatkan hasil terjemahan terbaik
Bahasa Apa Saja Dukung Terjemahan Kamera Instan?
Google Translate terus mengalami perbaikan seiring waktu. Hasil terjemahannya pun kini lebih stabil dan mudah dipahami.
Apalagi ia kini memiliki fitur kamera instan. Opsi ini mirip dengan fitur real-time translation di Google Lens.
Fitur ini bisa sangat membantu saat bepergian ke luar negeri. Khususnya saat ponsel tidak terhubung dengan data seluler maupun Wi-Fi.
Kamu dapat menerjemahkan banyak bahasa yang sudah didukung oleh Google Terjemahan di fitur kamera instan.
Walau, untuk penggunaan di aplikasi, sejumlah bahasa tidak tersedia secara otomatis. Kamu dapat melengkapinya secara manual dengan mengunduh bahasa-bahasa yang kamu inginkan .
Berikut cara mengunduhnya:
Lihat halaman selanjutnya
Memilih & mengunduh bahasa
1. Sebelum mendownload bahasa, hubungkan ke Wi-Fi atau pakai data seluler.
2. Buka aplikasi Terjemahan atau Google Translate.
3. Di bagian bawah, pilih bahasa yang ingin didownload.
4. Di samping bahasa, ketuk Download.
o Jika tidak ada, bahasa tidak dapat didownload.
o Jika Anda diminta untuk mendownload file bahasa, ketuk Download.
Tips: Di aplikasi Terjemahan, bahasa yang disimpan akan muncul sebagai Didownload
Lihat daftar lengkap bahasa yang didukung Google Translate di halaman selanjutnya
Daftar Bahasa Terjemahan
Berikut daftar bahasa yang menurut Google sudah mendukung penerjemahan fitur Instan pada kamera HP:
Sumber: Google