REPUBLIKA.CO.ID, RIYADH -- Mahmoud Hanan Suriah menjadi penerjemah khusus untuk pemain baru klub Saudi, Al Nassr, Cristiano Ronaldo. Hanan tampil bersama Ronaldo dalam konferensi persnya yang sebelumnya resmi dihadirkan sebagai pemain di Al Nassr, dan turut andil menyampaikan pesan pemain Portugal itu kepada ofisial klub dan para pemain.

Dalam pernyataan media, Mahmoud Hanan mengatakan bahwa dia sangat bangga menerjemahkan kata-kata Ronaldo di aula klub dan mengenal bintang terbesar di dunia itu.

Mahmoud Hanan, 50 tahun, berasal dari desa Rajo di Afrin, Suriah Utara, yang merupakan negara konflik. Ia memiliki pengalaman panjang di bidang olahraga, serta memiliki hubungan yang kuat dengan sepak bola Saudi.

Rupanya, Hanan mampu berbicara dalam delapan bahasa, yaitu bahasa Serbia, Kroasia, Inggris, Bosnia, Spanyol, Rusia dan Arab, selain bahasa Kurdi. Tak heran, CR7 memilihnya.

Ia bergabung dengan Al Nassr Club pada tahun 1999, dan bekerja dengan tim nasional Saudi pada kualifikasi Piala Dunia 2002, kemudian kembali ke Al-Nasr hingga tahun 2007, sebelum pindah bekerja di Al Ittihad Club di Jeddah, dan kembali lagi ke Al Nassr karena hubungannya yang hebat dengan klub ini.

Ikuti Whatsapp Channel Republika