REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Istilah body count menjadi cukup viral di media sosial. Para kreator konten dari dalam maupun luar negeri membuat unggahan soal istilah tersebut. Ada yang mengumbar body count yang dimiliki, sengaja mengajukan pertanyaan acak ke orang lain tentang body count, atau membuat parodi tentang itu.

Sebenarnya, apa arti dari istilah tersebut? Jika merujuk pada sejarah, sebenarnya istilah body count berasal dari ranah militer. Menurut kamus Merriam-Webster, istilah body count semula punya makna hitungan mayat tentara musuh yang terbunuh.

Definisi kedua, yakni jumlah orang yang terlibat dalam kegiatan tertentu. Masih menurut kamus yang sama, istilah body count pertama kali digunakan pada 1962. Namun, makna dari istilah tersebut kini sudah bergeser, dan makna baru itulah yang banyak dipakai di media sosial.

Makna baru dari bahasa gaul body count mengarah ke ranah seksual, yakni jumlah individu yang pernah bersetubuh dengan seseorang. Istilah itu jadi begitu viral di media sosial hingga tagar #bodycount di TikTok sudah menjaring 735,3 juta tampilan.