James Corden Ungkap Pangkal Perseteruan dengan Pemilik Restoran di New York City

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Pembawa acara Late Late Show James Corden akhirnya meminta maaf setelah meluapkan emosinya hingga berkata kasar saat berada di restoran Balthazar, New York City, Amerika Serikat. Ia mengklarifikasi tuduhan dari pemilik restoran, Keith McNally, yang sampai melarangnya untuk datang lagi ke restoran itu.

Seraya meminta maaf, Corden memberi tahu penonton Late Late Show bahwa dirinya tidak pernah berniat untuk memarahi pelayan restoran. Dalam monolognya di acara TV tersebut pada Senin (24/10/2022), dia mengatakan istrinya disuguhkan makanan yang dapat membuat alerginya kambuh.

"Jadi kami duduk, kami memesan, dan istri saya menjelaskan bahwa dia memiliki alergi makanan yang serius," kata Corden mengawali kronologinya.

Ketika seluruh pesanan terhidang, istrinya mendapati makanannya mengandung bahan yang membuatnya alergi. Sang istri belum mencicipinya dan langsung meminta agar makanan itu diangkat.

"Semuanya baik-baik saja," ujarnya.

Persoalan timbul ketika makanan yang dihidangkan untuk istrinya masih salah juga di kali kedua. Makanan yang dibawa pelayan ternyata tetap sama. Terbawa emosi, Corden pun melontarkan ucapan kasar yang sarkastik.

"Ini adalah komentar yang sangat saya sesali. Saya mengerti kesulitan menjadi pelayan. Saya pernah bekerja sif di restoran selama bertahun-tahun. Saya pernah merasakan hal itu, dan saya menghargai siapa pun yang melakukan pekerjaan seperti itu. Dan tim di restoran itu sangat hebat. Itu sebabnya saya suka di sana," paparnya.

Corden tidak menjelaskan lebih lanjut alergi makanan yang diderita istrinya. Perwakilan Corden tidak segera menanggapi permintaan wawancara dari awak media. Corden meyakni masalah selesai setelah staf membawakan sampanye sebagai bentuk permintaan maaf.

"Saya jadi bertanya-tanya, saya tidak melakukan kesalahan, kan? Tapi sebenarnya, saya melontarkan ucapan kasar, dan itu salah. Itu adalah komentar yang tidak perlu. Itu tidak sopan kepada pelayan," ucap dia.

Setelah McNally sebagai pemilik restoran mengunggah kabar tentang perilaku Corden dan melarangnya untuk datang lagi, Corden mengatakan bahwa dia langsung mencari tahu kontak sang pemilik restoran untuk membahas kejadian tersebut.

"Kami berbicara baik-baik. Dia menghargai telepon itu. Saya senang kami bisa menjernihkan suasana, dan saya merasa kami menanganinya secara pribadi. Tapi pada titik ini, ceritanya sudah beredar, dan orang-orang kesal," ucapnya.

Pada 17 Oktober, McNally menulis di Instagram bahwa Corden adalah pelanggan paling kasar terhadap pelayan Balthazar sejak restoran dibuka 25 tahun lalu. Dalam unggahannya, ia merinci perilaku Corden setelah hidangan istrinya diangkat kembali.

"Beberapa menit setelah mereka menerima makanan, James memanggil staf yang melayaninya, MK, dan memberitahunya bahwa ada sedikit putih telur yang bercampur dengan kuning telur," tulis McNally di Instagram.

"MK memberi tahu manajer. Lalu, juru masak membuat ulang hidangan itu, tetapi sayangnya itu disajikan dengan kentang goreng, bukan salad. Saat itulah James Corden mulai berteriak seperti orang gila ke pelayan, 'Kamu tidak becus! Kamu sangat tidak becus! Mungkin aku harus pergi ke dapur dan memasak telur dadar sendiri!'," tulis McNally lebih lanjut.

Pada 25 Oktober, McNally mengunggah komentarnya di Instagram sebagai tanggapan atas permintaan maaf Corden belum lama ini lewat tayangan The Late Late Show.

"Tadi malam di acara TV-nya, James Corden dengan sangat ramah meminta maaf atas luapan emosinya di Balthazar. Cuma pria sejati yang bisa melakukannya. Di masa lalu, saya berperilaku jauh lebih buruk daripada Corden, tetapi tidak cukup jantan untuk meminta maaf," kata dia.

"Untuk alasan ini, saya akan mencabut larangan Corden datang ke restoran dan membuat lelucon bahwa saya akan menerapkan larangan itu pada diri saya sendiri. Saya akan melarang diri saya datang ke Balthazar selama dua pekan," katanya.

Ikuti Whatsapp Channel Republika