Tiga Arti Kata yang Diucapkan Gus Miftah ke Yati Pesek Menurut KBBI
Kata-kata yang diucapkan Gus Miftah ke Yati Pesek dikecam netizen.
REPUBLIKA.CO.ID,JAKARTA -- Netizen kembali dibuat geram oleh ulah penceramah Gus Miftah. Kali ini, Gus Miftah dituding merendahkan seniman senior Yati Pesek.
Dalam video yang beredar (Peristiwa ini kemungkinan terjadi beberapa tahun lalu)
Gus Miftah mengatakan di hadapan Yati Pesek dalam bahasa Jawa yang jika diartikan dalam bahasa Indonesia yakni:
"Saya bersyukur Bude Yati jelek. Kalau ayu jadi lonte kan?” ujar Gus Miftah.
Yati Pesek yang sudah terhitung lansia awal nya terdiam. Lalu mengatakan "Sekarang kok ngomongnya kayak gitu. Oh untung Gus, sekarang di sini kamu bukan ustad, bukan kiai,” kata Yati.
Lalu, Yati Pesek berbicara dengan Ki Warseno, dalang di acara tersebut.. "Dek Warseno, dia meskipun masih muda, dulu cinta sama saya, Makanya jadi...ngomongnya seperti itu, ngawur kamu," kata Yati.
Pernyataan Yatu Pesek kemudian ditanggapi Gus Miftah.
"Sekarang kalau (Yati Pesek) mau saya seriusi, saya takut bakal meninggal duluan. Bisa-bisa saya keracunan, sudah expired ini susunya," ujar Gus Miftah.
Sementara, menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), dijelaskan arti kata lonte, susu, dan expired (kadaluarsa). Di mana, kata-kata itu diucapkan Gus Miftah ke Yati Pesek.
1. Lonte
lon·te /lonté/ n kas perempuan jalang; wanita tunasusila; pelacur; sundal
2. Susu
su·su 1 organ tubuh yang terletak di bagian dada; 2 organ tubuh yang terletak di dada wanita yang dapat menghasilkan makanan untuk bayi, berupa cairan; buah dada; payu dara;
3. Kedaluwarsa
ke·da·lu·war·sa a 1 tidak model lagi (baju, kendaraan, dan sebagainya); tidak sesuai dengan zaman: hakikat cerita itu telah -- apabila diajarkan sekarang; 2 sudah lewat (habis) jangka waktunya (tentang tuntutan dan sebagainya); habis tempo; 3 terlewat dari batas waktu berlakunya sebagaimana yang ditetapkan (tentang makanan): jika dimakan, makanan yang -- akan membahayakan kesehatan.
Ikuti Whatsapp Channel Republika