Surat Napoleon Bonaparte untuk Bangsa Yahudi dan Kebencian Akut Terhadap Islam

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA— Media Israel, Haaretz pernah melaporkan bahwa penginjil pertama dari gerakan Zionis tidak lain adalah Napoleon Bonaparte. Meskipun banyak referensi Arab dan asing yang merujuk pada hal ini di masa lalu, ini adalah pertama kalinya masalah ini dikaitkan dengan Theodore Herzl sendiri.

Sejumlah peneliti Israel percaya bahwa pada 1 Maret 1899, Herzl mengirim surat kepada Tsar William II dalam upaya untuk membujuknya agar mengadopsi gagasan tentang rumah nasional bagi orang-orang Yahudi di Palestina.

Surat itu menyatakan bahwa "apa yang tidak dapat dicapai di bawah Napoleon I dapat dicapai di bawah William II". Namun, bagian yang tidak banyak diketahui dari surat Herzl berkaitan dengan matinya ide Zionisme bersama Napoleon.

Para peneliti percaya bahwa "fase Zionis" dalam kehidupan Napoleon mengkristal selama kepemimpinannya dalam kampanye militer Prancis melawan Mesir pada 1798.

Setelah menduduki Mesir, dia memimpin 30 ribu tentara untuk menyerang Palestina, di mana dia menduduki kota Jaffa dan mengepung Acre.

Sebuah surat kabar Prancis pada saat itu melaporkan gagasan bahwa Napoleon "berniat mengembalikan Yerusalem kepada orang-orang Yahudi".

Surat kabar lain melaporkan bahwa Napoleon telah mendistribusikan selebaran yang mengundang orang-orang Yahudi di Afrika dan Asia untuk berkumpul di sekitar panji-panjinya untuk membangun kembali Yerusalem kuno".

BACA JUGA: Israel Klaim Paling Yahudi tetapi Langgar 10 Perintah yang Murni dalam Taurat

Selebaran ini tidak pernah ditemukan, tetapi salinannya, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman, ditemukan pada 1939.

Menurut salinan ini, judul selebaran tersebut adalah "Surat kepada Bangsa Yahudi dari Jenderal Bonaparte dari Prancis dan dari Rabi Ahron dari Yerusalem". Berikut ini kutipannya:

"Napoleon Bonaparte, Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Republik Prancis di Afrika dan Asia, kepada para pewaris sah Palestina. Wahai bangsa Israel, kalian adalah bangsa yang unik, yang garis keturunan dan eksistensi kebangsaannya tidak dapat dirampas oleh kekuatan penaklukan dan tirani, meskipun mereka hanya merampas tanah leluhurnya.

Para pengamat yang sadar dan tidak memihak akan nasib bangsa-bangsa, bahkan jika mereka tidak memiliki kemampuan seperti para nabi seperti Yesaya dan Yoel, telah menyadari apa yang mereka prediksi dengan iman mereka yang tinggi, yaitu bahwa hamba-hamba Tuhan (kata Israel dalam bahasa Ibrani berarti tawanan Tuhan atau budak Tuhan) akan kembali ke Sion sambil bernyanyi, dan mereka akan berbahagia saat mereka mendapatkan kembali kerajaan mereka tanpa rasa takut.

Bangkitlah dan kuatkanlah hatimu, hai kamu yang mengungsi di padang gurun. Di hadapanmu ada perang besar yang sedang dihadapi oleh bangsamu karena musuh-musuh mereka menganggap tanah leluhur mereka sebagai hadiah untuk dibagi-bagi di antara mereka sesuai dengan kehendak mereka.

Kamu harus melupakan rasa malu yang membuatmu berada di bawah kuk perbudakan, dan aib yang melumpuhkan kehendakmu selama dua ribu tahun.

Keadaan tidak mengizinkan Anda untuk menyatakan atau mengungkapkan tuntutan Anda, melainkan memaksa Anda untuk menyerahkan hak Anda, dan itulah sebabnya mengapa Prancis sekarang menawarkan tangannya kepada Anda, membawa warisan Israel, pada saat ini, meskipun ada bukti keputusasaan dan ketidakberdayaan.

Tentara yang telah dikirim oleh tuhan kepada saya, dengan kemenangan di depannya dan keadilan di belakangnya, telah memilih Yerusalem sebagai markas besarnya, dan dalam beberapa hari lagi akan bergerak ke kota tetangga, Damaskus, yang telah lama meremehkan dan mempermalukan Kota Daud.

BACA JUGA: Terungkap Alasan Utama Israel Kian Brutal dan Apakah Perlawanan Pejuang Gaza Berhenti? 

Wahai para pewaris sah Palestina!

Bangsa Prancis, yang tidak memperdagangkan manusia dan tanah airnya seperti yang dilakukan oleh bangsa-bangsa lain, mengundang kalian untuk mendapatkan warisan kalian dengan jaminan dan dukungannya terhadap semua penyusup.

Bangkitlah dan tunjukkan bahwa kekuatan besar para tiran tidak memadamkan keberanian keturunan para pahlawan yang persekutuan persaudaraannya adalah kehormatan Sparta dan Roma, dan bahwa perlakuan terhadap para budak selama dua ribu tahun tidak berhasil membunuh keberanian ini.

Cepatlah, inilah saat yang tepat - yang mungkin tidak akan terulang selama ribuan tahun - untuk menuntut pemulihan hak-hak Anda dan tempat Anda di antara bangsa-bangsa di dunia, hak-hak yang telah dirampas dari Anda selama ribuan tahun: eksistensi politik Anda sebagai bangsa di antara bangsa-bangsa, dan hak alamiah Anda yang absolut untuk menyembah Allah Anda Yehuwa, sesuai dengan iman Anda, dan melakukannya di depan umum dan melakukannya untuk selamanya."

Bonaparte.

"Napoleon adalah orang pertama yang melihat orang-orang Yahudi sebagai kekuatan politik di kancah internasional," kata sejarawan militer dari Universitas Tel Aviv, Profesor Mordechai Gihon.

Dia percaya bahwa ide mendirikan rumah nasional Yahudi di Palestina berasal dari pertimbangan politik. Menurutnya, ide Napoleon muncul sebagai akibat dari kemunduran Kekaisaran Ottoman dan dengan latar belakang persaingan dengan Inggris untuk memperebutkan warisannya.

Namun, Profesor Ze'ev Sternhell percaya bahwa ide Napoleon hanyalah sebuah aksi publisitas. Kontribusi terbesar Napoleon adalah integrasi orang Yahudi ke dalam kehidupan Prancis.

BACA JUGA: Radikal Hindu India Kembali Berulah, Tolak Produk Halal dan Cara Penyembelihan Islami

Gihon setuju dengan ide ini, tetapi mengatakan bahwa hal itu mencerminkan pembalikan arah Napoleon setelah kegagalan kampanye militernya di Timur dan transformasinya menjadi penguasa Prancis.

Mungkin saja Inggris yang membuat kesepakatan dengan menghancurkan armadanya di Abu Qir, yang membuatnya mematahkan pengepungan Acre dan melarikan diri ke Prancis. Setelah itu, satu-satunya perhatiannya terhadap orang-orang Yahudi adalah melibatkan mereka dalam memperkuat bangsa Prancis.

Ikuti Whatsapp Channel Republika