Anggota TNI dan Polisi Berkelahi di Palu, Keduanya Terluka