REPUBLIKA.CO.ID, ISTANBUL -- Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan menyumbangkan kaligrafi untuk Masjid Agung Hagia Sophia di Istanbul. Dilansir di Daily Sabah, Rabu (9/12), kaligrafi tersebut dibuat oleh ahli kaligrafi Mehmet Ozcay dengan latar belakang hitam dan emas, menampilkan ayat ke-159 dan 160 dari surat Al-Imran.
Dua baris pertama ditulis dengan naksh, sebuah skrip kaligrafi yang lebih kecil dan bulat. Sedangkan baris kedua, ketiga, dan keempat dibuat dengan jenis skrip kaligrafi lain yang disebut thuluth.
Kaligrafi, yang berukuran 234 kali 350 sentimeter itu ditempatkan di dinding dekat mimbar. Ayat ke-159 dan 160 berbunyi, "Maka berkat rahmat Allah engkau (Muhammad) berlaku lemah lembut terhadap mereka. Sekiranya engkau bersikap keras dan berhati kasar, tentulah mereka menjauhkan diri dari sekitarmu. Karena itu maafkanlah mereka dan mohonkanlah ampunan untuk mereka, dan bermusyawarahlah dengan mereka dalam urusan itu. Kemudian, apabila engkau telah membulatkan tekad, maka bertawakallah kepada Allah. Sungguh, Allah mencintai orang yang bertawakal. Jika Allah menolong kamu, maka tidak ada yang dapat mengalahkanmu, tetapi jika Allah membiarkan kamu (tidak memberi pertolongan), maka siapa yang dapat menolongmu setelah itu? Karena itu, hendaklah kepada Allah saja orang-orang mukmin bertawakal."
Kaligrafi itu juga mencantumkan nama pembuat kaligrafi dan tanggal sumbangannya. Di dalamnya juga terdapat tulisan: "Lempengan itu diberikan oleh Recep Tayyip Erdogan ke Masjid Agung Hagia Sophia pada kesempatan dibuka kembali untuk beribadah".