Kebudayaan Islam berkembang pesat dalam sumbangsihnya untuk peradaban dunia. Salah satunya adalah kekayaan literasi. Kemajuan syair dan karya tulis di dunia Islam tak hanya didominasi oleh kaum lelaki saja.

Adalah Maryam Jameelah yang menjadi mercusuar wanita Islam lewat tulisan-tulisannya. Ia adalah penulis buku tentang budaya dan sejarah Islam. Maryam menghasilkan lebih dari 30 judul buku yang banyak mengulas Islam, terutama di Barat. Buku-bukunya juga diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa di antaranya Urdu, Persia, Turki, Bengali, dan Indonesia.