REPUBLIKA.CO.ID, SAN SEBASTINA -- Setelah resmi menukangi Real Sociedad, kini David Moyes sudah ditunggu pekerjaan selanjutnya, yaitu belajar bahasa Spanyol. Hal tersebut dilakukannya agar komunikasi antar pelatih dan pemain tidak ada kendala. Apalagi Moyes sendiri mengaku dirinya masih awam dengan bahasa Negeri Matador itu.

"Saya akan mulai belajar pada hari Senin. Saya siap belajar bahasa satu jam per hari. Saya harap bisa melakukannya. Namun, saya sudah khawatir, saya akan bicara bahasa Inggris dengan aksen Spanyol," ujar Moyes kepada The Guardian, Jumat (14/11)

Menurut pria Skotlandia itu, seorang pelatih harus bisa berkomunikasi langsung dengan pemain agar terjalin emosional yang baik. Dengan demikian, dirinya juga harus mengusai bahasa pengantar dimana dia bekerja.

Meskipun bakal belajar bahasa Spanyol setiap hari, namun mantan pelatih Manchester United tersebut enggan untuk meninggalkan bahasa tubuh dan gaya bicaranya. 

"Saya memiliki gaya bahasa tubuh dan gaya bicara tersendiri. Saya tidak ingin kehilangan hal tersebut karena itu identitas,'' katanya.

''Karena itu, saya memulainya dengan penerjemah akan penting,'' katanya. ''Penting bahwa pesan saya harus diterjemahkan dengan benar.''

Ikuti Whatsapp Channel Republika