REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA — Perdana Menteri Pakistan Imran Khan mengimbau warganya untuk menonton serial televisi Resurrection : Ertugrul. Khan menuturkan bahwa film tersebut sangat pantut ditonton karena menjunjung nilai-nilai Islam.
Atas intruksi tersebut, PTV mulai mengudarakan serial sejarah Turki dalam bahasa Urdu pada awal Ramadhan lalu atau 25 April 2020. Serial Ertugrul yang awalnya diperuntukkan bagi masyarakat Turki, kini juga tampil di banyak layar kaca televisi Pakistan.
Banyak dari keluarga-keluarga di Pakistan menikmati serial tersebut. Mereka menghabiskan berminggu-minggu mengikuti alur cerita Ertugrul yang sedikit dramatis dan sedikit dibumbui perkelahian brutal.
Pada pekan terakhir Ramadhan, serial Urtugrul memecahkan rekor pemirsa hingga mencapai lebih dari 130 juta pemirsa di seluruh Pakistan. Ertugrul juga menerima jutaan klik pada saluran YouTube PTV.
Serial Kebangkitan: Ertugrul bercerita tentang kehidupan Ertugrul Gazi, ayah Osman 1, pendiri Kekaisaran Ottoman, yang bertahan selama enam abad.
Ertugrul merupakan salah satu dari beberapa serial TV Turki yang mendapatkan perhatian internasional dalam beberapa tahun terakhir. Namun beberapa pendapat kenyebutkan, alasan di balik kesuksesan besar Ertugrul di Pakistan tidak lebih dari sekadar gejala kebosanan selama penguncian Covid-19.
Ertugrul berbeda dari banyak serial tontonan yang disuguhkan selama ini. Ertugrul menawarkan sajian mengenai nilai -nilai Islam kepada mayoritas Muslim Pakistan. Meskipun beberapa pemainnya telah membuat kontroversi sehingga tidak seperti pribadi dalam serial Ertugrul.
Mislanya Esra Bilgic, perempuan berusia 27 tahun yang memerankan Halime Hatun sebagai istri setia Ertugrul. Laki-laki Pakistan yang terpikat pada Bilgic hingga mencoba menelusuri pribadi Bilgic melalui Instagram, dan kecewa setelah menemukan bahwa Bilgic berperilaku sangat berbeda dengan karakter Ottoman abad ke-13 yang dia lihat.
"Ertugrul, Esra Bilgic dan frustrasi para lelaki Pakistan,” tulis Aimun Faisal di The Dawn, dilansir dari Qantara.de pada Selasa (16/6).
Karakter Bilgic dalam benak kaum Adam Pakistan adalah sosok perempuan muslimah yang taat agama yang banyak dipuja orang serta sesosok wanita berkulit putih yang menarik. Bilgic memiliki dua hal tersebut.
Selain itu, kisah Ertugrul juga mencerminkan kerinduan penduduk Pakistan akan kebesaran budaya dan sejarah bangsanya sebagaimana ditampilkan penyair Pakistan, Muhammad Iqbal dalam puisi-puisinya. Pakistan bertahun-tahun ini dipandang sebagai negara teroris. Selain Muhammad Iqbal, juga sosok Presiden Turki Edrogan yang populer di kalangan orang Pakistan.
Selama bertahun-tahun, Erdogan telah dipuji sebagai pemimpin Muslim yang kuat, berkampanye demi kepentingan umat Muslim yang tertindas di Rohingya, di Kashmir, dan Palestina.
Di media Pakistan, penggemar Ertugrul tidak pernah lelah menunjuk ke persimpangan bersejarah antara kedua negara, terutama gerakan Khilafat, gerakan politik di antara Muslim Inggris-India, yang berusaha mengembalikan kekhalifahan Utsmaniyah setelah kejatuhannya. Presiden Venezuela, Nicolas Maduro bahkan melangkah lebih jauh dengan mengunjungi Ertugrul pada 2018.
Serial ini merupakan simbol dari upaya Turki untuk memposisikan dirinya sebagai kekuatan lunak di luar kekuatan budaya Barat. Dalam nada yang sama, Turki telah membuka cabang-cabang Institut Yunus Emre di negara-negara Muslim sejak 2007, mengajar bahasa Turki dan mempromosikan budaya Turki di luar negeri.
Namun senjatanya yang paling kuat tidak diragukan lagi adalah ekspor televisi. Turki sekarang nomor dua setelah Hollywood sebagai pengekspor serial televisi.
Di Turki, serial televisi disebut dizi. Dizis membentuk genre mereka sendiri, menggunakan gaya teater khas Turki, di samping alur cerita yang dibuat sendiri dan soundtrack.
Dizi khas Turki sering terdiri dari puluhan protagonis, dengan sisi glitzier Istanbul umumnya memberikan latar belakang: pemandangan Bosphorus, mobil mencolok dan apartemen kota modern di distrik. Banyak dari produksi tersebut adalah opera sabun klasik atau komedi yang hidup, menggambarkan kehidupan kelas menengah atas yang tinggal di kota.
Tidak seperti serial AS, seperti yang sering dicatat, produksi Turki tidak merayakan individualisme dan pergaulan bebas, sebaliknya mengambil sebagai dasar alur cerita keluarga tradisional dan hubungan ramah-Islam.
Acara TV Turki telah sukses dikanca internasional selama bertahun-tahun, terutama di Balkan dan negara-negara Teluk, tetapi juga di negara-negara seperti Rusia, Cina dan Korea. Bahkan ada pasar besar di Amerika Selatan dengan Chili di tempat pertama, tepat di depan Meksiko dan Argentina.
Sementara afinitas Amerika Latin untuk pertunjukan dapat dijelaskan oleh kesamaan budaya, keberhasilan dizi di negara-negara Arab dianggap sebagai kerinduan untuk gaya hidup yang lebih liberal, tetapi dengan fondasi dalam budaya Islam. Misalnya, aktor dalam serial Turki modern beradegan mencium secara terbuka dan minum alkohol, tetapi mereka menghormati orang tua mereka dan pergi beribadah di masjid.
TV Turki mulai go internasional pada 2006 dengan produksi Binbir Gece (1001 Nights). Lebih dari 70 negara dan yang bahkan menemukan banyak penggemar di Israel, yang telah menjalin hubungan dengan Turki selama bertahun-tahun.
Tapi serial yang tak terbantahkan belakangan ini adalah drama Ottoman, Muhtesem Yuzyil (The Glorious Century), yang mengikuti kisah cinta Sultan Suleyman the Magnificent and Hurrem Sultan, seorang selir warisan Ukraina. Seperti Ertugrul, Muhtesem Yuzyil adalah produksi dalam skala superlatif: 25 orang dipekerjakan hanya untuk mengerjakan kostum sejarah.