REPUBLIKA.CO.ID, Di samping aktif mengajar, Al-Mahalli juga dikenal sebagai seorang penulis yang produktif. Hampir di setiap bidang ilmu yang dikuasainya, ia menghasilkan sebuah karya tulis.
Tentang ushuluddin dan usul fikih, misalnya, ia menulis Syarh Jami' Al-Jawami. Dalam bidang fikih, dia menulis Syarh Al-Minhaj Ath-Thalibin, karya Imam Nawawi. Kitab ini dipakai hampir di seluruh pesantren di Indonesia. Ulama Syafi’i juga banyak mempelajari dan menggunakan kitab ini sebagai rujukan.
Karya kolaborasi guru dan murid
Kendati demikian, tidak semua kitab yang ia tulis bisa diselesaikannya. Terdapat banyak kitab yang belum ia sempurnakan, termasuk masterpiece-nya; Tafsir Al-Jalalain.
Setelah Al-Mahalli menyelesaikan separuh tulisannya (dari surah Al-Kahfi hingga An-Nas), ia bermaksud melanjutkan tulisannya yang tinggal separuh, yaitu dari awal Surah Al-fatihah sampai Al-Isra'.
Namun, ketika baru selesai menafsirkan Al-Fatihah, ia keburu wafat. Ia wafat pada hari pertama tahun 864 H/1460 M atau saat usianya genap 73 tahun.
Kitab tafsir ini akhirnya dilanjutkan oleh salah seorang muridnya, Jalaluddin As-Suyuthi. Kitab ini kemudian diberi nama Tafsir Al-Jalalain yang berarti karya dari dua Jalaluddin (tokoh agama yang agung). Hal inilah yang menyebabkan tafsir Surah Al-Fatihah dalam kitab Al-Jalalain ditaruh di belakang agar menyatu dengan tafsir Al-Mahalli yang telah selesai dan mudah dipilah-pilah.
Kitab tafsir ini disusun oleh dua orang ulama terkemuka yang kemudian dikenal dengan nama dua Jalal (Jalalain) sebagai penanda nama sebuah kitab. Mereka itu adalah Jalaluddin Al-Mahalli dan Jalaluddin As-Suyuthi.
Kedua penulis ini merupakan guru (Jalaluddin Al-Mahalli) dan murid (Jalaluddin As-Suyuthi). Sebelum kitab tafsir ini selesai di tangan Jalaluddin Al-Mahalli, sang murid, Jalaluddin As-Suyuthi yang menyempurnakannya.
Al-Mahalli lahir pada tahun 791 H/1389 M dan wafat tahun 864 H. Sedangkan, Al-Suyuthi lahir lima belas tahun sebelum meninggalnya Al-Mahalli. Tepatnya pada tahun 849 H/1445 M dan wafat pada 9 Jumadil Awal tahun 991 H.