REPUBLIKA.CO.ID, BERLIN -- Pelatih Bayern Muenchen, Jupp Heynckes, akan duduk di bangku kepelatihan pada pertandingan Bundesliga Jerman untuk terakhir kalinya. Laga ketika sang juara bertemu bekas klubnya, Borussia Moenchengladbach, pada laga terakhir musim ini pada Sabtu.
Heynckes memberi indikasi bahwa dirinya mungkin akan pensiun. Pria berusia 68 tahun yang menjuarai Liga Champions bersama Real Madrid pada 1998 dan memiliki karier panjang sebagai pemain dan pelatih Gladbach itu akan memberi jalan kepada Pep Guardiola pada akhir musim menyusul dua tahun masa kerjanya di Bayern.
"Sabtu akan menjadi pertandingan Liga Jerman terakhir saya sebagai pelatih," kata Heynckes, yang melatih Bayern pada tiga masa kerja sepanjang karirnya, kepada para pewarta.
"Apa yang akan terjadi setelah itu, kita masih akan harus menunggu sampai dua pertandingan final kami,'' katanya. ''Saya mungkin akan mengatakan sesuatu pada Juni setelah final Piala Jerman."
Timnya telah memastikan diri memenangi gelar Liga Jerman dan berpeluang memenangi tiga gelar dalam setahun yang belum pernah dicapai klub Jerman sebelumnya. Bayern masih akan memainkan final Liga Champions melawan Borussia Dortmund pada 25 Mei dan final Piala Jerman pada 1 Juni.
Heynckes, yang telah melatih sejumlah tim dalam 641 pertandingan Liga Jerman dan hanya kalah dari Otto Rehhagel, memberi isyrat bahwa dirinya bakal pensiun setelah musim ini.
"Jika saya 15 tahun lebih muda, maka saya akan lebih serius memikirkan untuk bekerja di luar negeri,'' katanya. ''Namun, saya sudah tidak muda lagi dan klub-klub ingin melakukan perubahan generasi. Anda tidak dapat benar-benar melakukannya dengan pria berusia 68 tahun."