REPUBLIKA.CO.ID,  Para ilmuwan Muslim era kejayaan berhasil membangun dasar keilmuan yang sangat membanggakan. Salah satu tokoh yang terlibat secara intens dalam kegiatan ini adalah astronom bernama Jabir ibn Aflah.

Dia meneliti dan mengoreksi pemikiran Ptolemeus, cendekiawan Yunani yang legendaris. Termasuk di dalamnya risalah Ptolemeus yang sangat terkenal, Almagest, dijadikan objek kajiannya. Seperti diketahui, naskah ilmiah itu begitu berpengaruh bagi pembentukan ilmu astronomi Islam sepanjang abad pertengahan.

Almagest diterjemahkan ke dalam bahasa Arab sejak awal abad 9. Buku itu memberikan pijakan kuat bagi pengembangan perhitungan matematika-astronomi di dunia Islam.

Jabir yang lahir tahun 1.100 telah tertarik pada buku itu sehingga mendorongnya melakukan observasi lanjutan. Kerja ilmiahnya dituangkan dalam buku Islah al Majisi (Koreksi terhadap Almagest). Pada beberapa bagian, ia memang mengoreksi pandangan, perhitungan, dan teori Ptolemeus terkait fenomena benda-benda angkasa.