Satu-satunya kekhawatiran adalah apakah Disney akan mengatakan sesuatu tentang Winnie the Pooh: Blood and Honey/? Meskipun cerita Milne yang paling awal sekarang tidak memiliki hak cipta, Disney tetap menggunakan interpretasi eksklusif mereka tentang beruang Pooh dan teman-temannya.
"Kami telah mencoba untuk sangat berhati-hati. Kami tahu ada batas antara itu, dan kami tahu apa hak cipta mereka dan apa yang telah mereka lakukan. Jadi kami melakukan sebanyak yang kami bisa untuk memastikan (film) hanya didasarkan pada versi 1926," kata Waterfield.
Itulah sebabnya beruang Pooh versi Waterfield telah menukar kaus merah kecil dengan setelan penebang pohon dan Piglet berpakaian hitam. Itu juga mengapa karakter lain yang masih dalam hak cipta, seperti Tigger, tidak akan muncul meskipun ada adegan yang menampilkan batu nisan Eeyore, keledai malang yang telah dimakan oleh Pooh dan Piglet yang kelaparan.